|
Интервью Милен для радио RTL |
 |
 |
|
Автор: Serg
|
|
01.10.2009 14:25 |
|
Участник форума, Leon сделал перевод интервью Милен для радио RTL, которое она дала после концерта в Женеве.
Leon: Предлагаю вам перевод интервью Милен для радио RTL, эфир от 12.09.2009. Переводил на слух, по мере сил старался переводить максимально точно, в итоге утомился порядочно. Милен часто начинает фразу и, не заканчивая, начинает новую, использует вводные слова и фразы, не несущие никакой смысловой нагрузки. В целом в интервью вновь не было сказано практически ничего нового, но тем не менее кое-что интересное есть.
|
|
|
|
|
Déjà le retour |
|
|
|
Автор: Serg
|
|
30.09.2009 22:45 |
|
Перевод передачи "Déjà le retour", с главной приглашенной гостьей - Милен Фармер.
Ток-шоу было показано в прямом эфире по "France 2" 17 декабря 1995 года.
|
|
Перевод интервью Милен для TF1 |
|
|
|
Автор: Serg
|
|
21.09.2009 19:49 |
|
Представляем вам текст интервью Милен в ее день рождения - 12 сентября для канала TF1.
Спасибо за перевод, Leon !
|
|
Интервью журналу OuestFrance |
|
|
|
Автор: Serg
|
|
07.05.2009 17:59 |
|
Представляем перевод первого интервью Милен после начала ее турне!
Это эксклюзивное интервью Милен Фармер было проведено в понедельник 4 мая, после её второго концерта в Ницце, в отеле, где она остановилась, Saint-Paul-de-Vence, близ Ниццы.
Cпасибо за перевод, Sujane <mylenium.ru>
|
|
|
|
TV: МОЙ ЗЕНИТ ДЛЯ МЕНЯ (10.10.1987) |
|
|
|
Автор: Serg
|
|
03.05.2009 18:05 |
|
Дата: 10.10.1987
Канал: Canal+
Ведущий: Мишель Денисот
Внимание, культовая программа! Принцип передачи? Каждую субботу, Мишель Денисот встречает единственного гостя (персону из мира кино, музыки, литературы, спорта, телевиденья…) которой предоставляет полную свободу на протяжении всего часа, что длится программа. Идеально, чтоб раскрыть личность. В этот раз, всё это в честь Милен Фармер. И её концепция смешивает все жанры, выделяется среди всех! Взять хотя бы Бемби, повещенных и политически некорректные фантазии. Присутствие при рассказе Zouc и приоткрытие нескольких душераздирающих картинок сделанных самой Милен и другое, более забавное, её.. маленькая обезьянка E.T.!
|
|
|
|
|
|
|
<< Первая < Предыдущая 1 2 3 4 5 6 Следующая > Последняя >>
|
|
JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL |
![Mylene Farmer - Interview - Tf1[18.05.1989]](http://www.mylene.org.ru/components/com_seyret/localplayer/nothumbnail.png "Информация о видео::<table><tr><td width='30%' valign='top'>Название</td><td width='1%' valign='top'>:</td><td width='89%'>Mylene Farmer - Interview - Tf1[18.05.1989]</td></tr><tr><td>Просмотры</td><td>:</td><td>627</td></tr><tr><td>Голоса</td><td>:</td><td>0</td></tr><tr><td>Рейтинг</td><td>:</td><td></td></tr><tr><td>Загрузки</td><td>:</td><td></td></tr><tr><td>Добавлено</td><td>:</td><td>Serg</td></tr><tr><td>Дата добавления</td><td>:</td><td>2009-12-12 23:36:29</td></tr></table>")
